Gyoza chili olajjal

A gyoza a japán 'izakayák' (kocsmák) kedvenc étele, amely a kínai jiaozi japán adaptációja. A titok a 'yaki-gyoza' technikában rejlik: először pirítunk, majd gőzölünk. Ez a kettős hatás eredményezi a jellegzetes textúrát: alul ropogós, aranybarna talp, felül pedig selymes, gőzölt tészta. A chili olaj nem csak csípősséget, hanem egy plusz aromaréteget is ad, ami kiemeli a húsos töltelék umami ízeit.
🕒 Előkészítés 30 perc
🍳 Főzés 10 perc
Teljes idő 40 perc
🍽️ Adag 4 fő
🔥 Kalória 550 kcal
🌍 Konyha Japán

Hozzávalók

Szükséges Eszközök

  • Tapadásmentes serpenyő fedővel
  • Keverőtál
  • Kis tálka a víznek

Allergén Információk

⚠️ Glutén
⚠️ Szója
⚠️ Szezám

Elkészítés

1

Zöldségek előkészítése: A káposztát vágd nagyon apróra, sózd meg picit, hagyd állni 5 percig, majd nyomkodd ki a levét.

Tipp: A káposzta víztelenítése fontos, hogy a töltelék ne áztassa el a tésztát belülről (ozmózis).
2

Töltelék bekeverése: A darált húst keverd össze a kinyomkodott káposztával, a finomra vágott újhagymával, zúzott fokhagymával, reszelt gyömbérrel, szójaszósszal és szezámolajjal. Gyúrd kézzel addig, amíg a massza ragacsos és egynemű nem lesz.

Tipp: A hús alapos gyúrásafejleszti a fehérjeszerkezetet, így a töltelék egyben marad harapáskor.
3

Töltés: Végy egy tésztalapot a tenyeredbe. Tegyél a közepére egy teáskanálnyi tölteléket. Mártsd az ujjad vízbe, és nedvesítsd be a tészta szélét félkörívben.

Tipp: A víz oldja a lisztet, ragasztóként funkcionálva.
4

Formázás: Hajtsd félbe a tésztát, és a felső réteget redőzd (pliszírozd), miközben hozzányomod az alsó, sima réteghez. Ügyelj rá, hogy ne maradjon benne levegő.

Tipp: A redőzés nem csak dísz: a talpnak laposnak kell lennie a pirításhoz, a redők pedig teret adnak a tölteléknek.
5

Pirítás: Egy serpenyőben hevíts kevés növényi olajat. Rendezd el benne a gyozákat körben, a lapos talpukkal lefelé. Süsd közepes lángon 2-3 percig, amíg az aljuk aranybarna lesz.

Tipp: Ez a Maillard-reakció fázisa, itt keletkezik az íz.
6

Gőzölés: Öntsd a vizet a forró serpenyőbe (vigyázz, csapni fog!), és azonnal fedd le. Párold kb. 5 percig, amíg a tészta áttetszővé válik és a víz nagyja elpárolog.

Tipp: A gőz 100°C-on főzi át a tésztát és a tölteléket.
7

Véglegesítés: Vedd le a fedőt, és süsd még 1-2 percig, amíg a maradék víz elpárolog, és a gyoza alja újra ropogós lesz.

Tipp: Hallani fogod a hangján: amikor a sistergés „pattogó” hanggá válik, akkor kész.
8

Tálalás: Borítsd tányérra a ropogós felükkel felfelé, és locsold meg chili olajjal.

Gyakori Kérdések a Recepthez

Miért ragadt le a gyoza?
Vagy nem volt elég forró a serpenyő, amikor beletetted, vagy túl korán mozgattad. Hagyni kell, hogy a keményítő kérget képezzen az alján.
Lehet fagyasztani?
Igen, nyersen tálcán fagyaszd le őket, majd zacskózd be. Fagyottan is sütheted, csak pár perccel tovább kell párolni.

Hozzávalók

  • 20 db Gyoza tésztalap (kerek)
  • 250 g Darált sertéshús (zsírosabb)
  • 150 g Fejeskáposzta (vagy kínai kel)
  • 2 szál Újhagyma
  • 2 gerezd Fokhagyma
  • 1 tk. Friss gyömbér (reszelve)
  • 2 ek. Szójaszósz
  • 1 ek. Szezámolaj
  • 2 ek. Növényi olaj (sütéshez)
  • 100 ml Víz (a pároláshoz)
  • 2 ek. Chili olaj (tálaláshoz)
  • 1 csipet Só