Kimchi Bokkeumbap (Kimchis Sült Rizs)

A Kimchi Bokkeumbap a koreai otthonok klasszikus 'maradékmentő' étele. Ahogy a kimchi öregszik a hűtőben, egyre savanyúbbá válik – ilyenkor már túl erős magában fogyasztani, de tökéletes fűszere lesz a sült rizsnek. A fermentált káposzta savassága és a zsírban sült rizs gazdagsága egymást erősíti, a tetejére kerülő tükörtojás sárgája pedig természetes szószként vonja be az egészet.
🕒 Előkészítés 10 perc
🍳 Főzés 15 perc
Teljes idő 25 perc
🍽️ Adag 2 fő
🔥 Kalória 450 kcal
🌍 Konyha Koreai

Hozzávalók

Szükséges Eszközök

  • Wok vagy nagy serpenyő
  • Fakanál
  • Kés és vágódeszka

Allergén Információk

⚠️ Tojás
⚠️ Szója
⚠️ Szezámmag

Elkészítés

1

Vágd a kimchit apró darabokra. A fokhagymát és gyömbért reszeld le, az újhagyma fehér részét aprítsd fel (a zöldjét tedd félre a végére).

Tipp: A kimchi levét ne öntsd ki, tedd félre, mert 'bomba' ízt ad a rizsnek!
2

Hevítsd a növényi olajat a serpenyőben. Dobd rá a fokhagymát, gyömbért és az újhagyma fehér részét. Pirítsd 1 percig, amíg illatozni kezd.

Tipp: Vigyázz, a fokhagyma gyorsan megég és keserű lesz.
3

Add hozzá a kimchit, és pirítsd 3-4 percig, amíg kissé megkaramellizálódik és a szélei pirulni kezdenek.

Tipp: A pirítás mélyíti az ízeket és tompítja a nyers savasságot.
4

Öntsd bele a hideg rizst. Törd szét a csomókat a fakanállal, és forgasd össze alaposan a kimchivel.

Tipp: A hideg rizs keményítőszerkezete (retrogradáció) miatt keményebb, így nem ragad össze, hanem pergős lesz.
5

Locsold meg a szójaszósszal, szezámolajjal (és a kimchi levével, ha van). Süsd tovább 2-3 percig, néha hagyd kicsit lepirulni az alját.

Tipp: A szezámolajat csak a végén add hozzá, mert hő hatására hamar elveszíti az aromáját.
6

Egy másik serpenyőben süss tükörtojást (sunny-side up).

7

Tálald a rizst a tojással a tetején, szórd meg a félretett újhagyma zöldjével és szezámmaggal.

Gyakori Kérdések a Recepthez

Használhatok friss rizst?
Inkább ne. A friss rizs túl nedves, és pépes lesz tőle az étel. A másnapos, hűtőhideg rizs szemei szépen szétválnak sütéskor.
Túl savanyú lett, mit tegyek?
Adj hozzá egy pici cukrot! A cukor remekül ellensúlyozza a túlérett kimchi savasságát.

Hozzávalók

  • 200 g Kimchi (érett, savanyúbb)
  • 300 g Főtt rizs (lehetőleg hideg, másnapos)
  • 3 gerezd Fokhagyma
  • 2 cm Gyömbér
  • 2 szál Újhagyma
  • 1 ek. Szójaszósz
  • 1 ek. Szezámolaj
  • 2 ek. Növényi olaj
  • 2 db Tojás
  • 1 tk. Szezámmag (pirított)