Tejszínes Nikujaga

A Nikujaga (szó szerint 'hús és krumpli') a japán háziasszonyok alapétele, a 'mama főztje' szinonimája. A klasszikus recept édes-sós szójaszószos alaplevet használ, de ez a tejszínes csavar a nyugati krémes raguk világát hozza be a képbe (Yoshoku stílus). A burgonya keményítője és a tejszín együtt egy selymes, gazdag szószt alkot, ami bevonja a vékony húst és a zöldségeket.
🕒 Előkészítés 15 perc
🍳 Főzés 30 perc
Teljes idő 45 perc
🍽️ Adag 4 fő
🔥 Kalória 480 kcal
🌍 Konyha Japán

Hozzávalók

Szükséges Eszközök

  • Nagy serpenyő vagy lábas fedővel
  • Hámozó

Allergén Információk

⚠️ Szója
⚠️ Tej

Elkészítés

1

A krumplit hámozd meg és vágd nagyobb kockákra (áztasd vízbe, hogy ne barnuljon). A hagymát vágd cikkekre. A húst, ha nem előre szeletelt, vágd hajszálvékonyra.

Tipp: A vékony hús (mint a borotva) pillanatok alatt megfő, és nem lesz rágós. Ha fagyasztóba teszed a húst 20 percre, könnyebb vékonyan szeletelni.
2

Hevítsd fel az olajat a lábasban, és pirítsd meg rajta a húst fehéredésig. Add hozzá a hagymát, és pirítsd üvegesre.

Tipp: A hús zsírja adja az alapízt.
3

Tedd bele a lecsöpögtetett krumplit, forgasd át, majd öntsd fel a vízzel. Add hozzá a cukrot és a szójaszószt. Fedd le, és főzd közepes lángon kb. 15 percig.

Tipp: A cukrot és szójaszószt az elején adjuk hozzá, hogy a krumpli magába szívja az ízeket főzés közben.
4

Amikor a krumpli puha (szúrd meg késsel), vedd le a fedőt. Add hozzá a zöldborsót és öntsd bele a tejszínt. Forrald össze pár percig, amíg a lé besűrűsödik.

Tipp: Itt már óvatosan keverd, hogy a krumpli ne törjön pürévé.
5

Kóstold meg, ha kell, sózd, borsozd. Hagyd állni 10 percig tálalás előtt, hogy a szósz még jobban bevonja az összetevőket.

Gyakori Kérdések a Recepthez

Szétfőtt a krumpli.
A Nikujagához keményebb, nem szétfövő burgonyafajta (pl. 'B' típusú) a legjobb. Vágd nagyobb darabokra, és ne kevergesd túl sokat!
Kicsapódott a tejszín.
A savas vagy túl sós közeg, illetve a túl magas hő kicsaphatja. A tejszínt mindig a végén, vagy alacsony hőn add hozzá.

Hozzávalók

  • 300 g Marhahús (lehetőleg zsírosabb, vékonyra szeletelve)
  • 3 db Burgonya (közepes)
  • 1 db Vöröshagyma
  • 100 g Zöldborsó (mirelit)
  • 200 ml Főzőtejszín
  • 3 ek. Szójaszósz
  • 1 ek. Cukor
  • 300 ml Víz (vagy alaplé)
  • 1 ek. Növényi olaj
  • 1 csipet Só, bors