Koreai csípős mandu

A mandu a koreai konyha válasza a töltött tésztákra. Ez a verzió nem szégyenlősködik: a töltelék lelkét a Gochujang (fermentált koreai csilikrém) adja, ami egyszerre csípős, sós és édeskés. A sütési technika is különleges: először pirítjuk (hogy ropogós legyen az alja), majd gőzöljük (hogy megpuhuljon a tészta), végül újra pirítjuk. Az eredmény egy textúrákban és ízekben gazdag, igazi \'comfort food\'.
🕒 Előkészítés 30 perc
🍳 Főzés 15 perc
Teljes idő 45 perc
🍽️ Adag 4 fő
🔥 Kalória 130 kcal
🌍 Konyha Koreai

Hozzávalók

Szükséges Eszközök

  • Tapadásmentes serpenyő fedővel
  • Nagy keverőtál
  • Reszelő (gyömbérhez)
  • Konyhai papírtörlő

Allergén Információk

⚠️ Glutén
⚠️ Szója

Elkészítés

1

A káposztát vágd nagyon apróra, sózd be, hagyd állni 10 percig, majd facsard ki belőle a vizet olyan erősen, ahogy csak tudod.

Tipp: Ha a káposzta vizes marad, a töltelék eláztatja a tésztát és a mandu szétnyílik sütés közben.
2

Egy tálban keverd össze a darált húst, a kifacsart káposztát, a reszelt fokhagymát, gyömbért, aprított újhagymát és a fűszereket (gochujang, szója, szezámolaj). Gyúrd kézzel, amíg a massza ragacsossá válik.

Tipp: A hús fehérjéi a gyúrástól kapcsolódnak össze, ettől lesz a tölteléknek rugalmas, tömör állaga, nem pedig morzsalékos.
3

Töltsd be a tésztákat: a széleit vizezd be, tegyél középre egy kanál tölteléket, hajtsd félbe és nyomkodd össze (redőzheted is, ha tudod).

Tipp: A víz a ragasztó. Nyomd ki a levegőt a töltelék mellől, különben sütéskor felfúvódik és kipukkad.
4

Forrósíts olajat serpenyőben. Tedd bele a mandukat, és süsd az aljukat 2-3 percig, amíg aranybarnák lesznek.

Tipp: Ne mozgasd őket, hagyd pirulni!
5

Öntsd alá a vizet, és azonnal fedd le! Párold 5-6 percig, amíg a víz elillan.

Tipp: A gőz főzi meg a húst és a tészta tetejét.
6

Vedd le a fedőt, és süsd még 1 percig, hogy az alja visszaropogósodjon.

Tipp: Hallani fogod a hangján: amikor a víz sistergése átvált az olaj sercegésébe, akkor kész.

Gyakori Kérdések a Recepthez

Mi az a Gochujang és mivel helyettesíthetem?
Ez egy koreai csilipaszta. Ha nem kapsz, keverj össze tört csilipaprikát egy kis misoval vagy szójaszósszal és cukorral, de az igazi ízt csak a gochujang adja.
Miért szakad a tészta?
Valószínűleg túl sok tölteléket tettél bele, vagy kiszáradt a tészta széle. Takard le nedves ruhával a lapokat munka közben.

Hozzávalók

  • 20 db kész mandu vagy gyoza tésztalap
  • 200 g darált sertéshús
  • 100 g fejes káposzta
  • 2 db újhagyma
  • 2 gerezd fokhagyma
  • 10 g friss gyömbér
  • 1 ek. Gochujang (koreai csilipaszta)
  • 1 ek. szójaszósz
  • 1 ek. szezámolaj
  • 1 csipet só és bors
  • 1 ek. növényi olaj (sütéshez)
  • 100 ml víz (pároláshoz)