Shogayaki mirinnel

A Shogayaki (gyömbéres sütés) a japán otthonok egyik legkedveltebb étele. A gyömbér nemcsak ízt ad, hanem enzimjei (proteázok) puhítják a húst, így az omlós marad a gyors sütés alatt is. A mirin (édes rizsbor) pedig egy fényes, édes-sós mázat képez a húson, ami a karamellizáció iskolapéldája.
🕒 Előkészítés 30 perc
🍳 Főzés 15 perc
Teljes idő 45 perc
🍽️ Adag 4 fő
🔥 Kalória 350 kcal
🌍 Konyha Japán

Hozzávalók

Szükséges Eszközök

  • Reszelő
  • Serpenyő

Allergén Információk

⚠️ Szója
⚠️ Szezám

Elkészítés

1

A húst vágd nagyon vékony szeletekre. A gyömbért és fokhagymát reszeld le pépesre.

Tipp: A vékony szeletek növelik a felületet, így a szósz jobban bevonja, és a hús pillanatok alatt átsül anélkül, hogy kiszáradna.
2

Keverd össze a pácot: szójaszósz, mirin, cukor, reszelt gyömbér és fokhagyma.

Tipp: Ez a 'tare' szósz. A cukor és a mirin segít a mázképződésben.
3

Forgasd a húst a pácba, és hagyd állni 15 percig.

Tipp: Ne hagyd benne órákig, mert a gyömbér enzimjei túlságosan szétbonthatják a hús rostjait, és pépes lehet.
4

Hevíts olajat, és süsd a húst közepes lángon oldalanként 2 percig. Öntsd rá a maradék pácot, és forrald be, amíg besűrűsödik és bevonja a húst.

Tipp: Vigyázz, a cukros pác hamar megég! Folyamatosan mozgasd a serpenyőt.
5

Tálald rizzsel, szórd meg szezámmaggal és karikázott újhagymával.

Tipp: Az újhagyma frissessége ellensúlyozza az édes-sós ízeket.

Gyakori Kérdések a Recepthez

Helyettesíthető a mirin?
Nehezen, mert ez adja a jellegzetes fényt. Ha nincs, használj fehérbort és cukrot, de az eredmény más lesz.

Hozzávalók

  • 500 g Csirkemell filé (vagy sertéskaraj)
  • 20 g Friss gyömbér
  • 3 ek. Mirin
  • 3 ek. Szójaszósz
  • 1 ek. Olaj
  • 1 tk. Cukor (opcionális)
  • 2 gerezd Fokhagyma
  • 2 szál Újhagyma
  • 1 tk. Pirított szezámmag