Sertés galbi

A koreai konyha egyik koronaékszere, ahol a hús és a pác tánca a tűzhelyen teljesedik ki. Bár a 'galbi' hagyományosan grillezett oldalas, ez a változat az 'omlósra párolt' (Galbi-jjim) technika gyorsított, serpenyős verziója. A titok a sós-édes egyensúlyban és a hús rostjainak fellazításában rejlik, amit a szójaszósz és a cukor karamellizálódása tesz tökéletessé. Egy tál gőzölgő rizs mellett ez az étel maga az otthon melege Szöultól Budapestig.
🕒 Előkészítés 15 perc
🍳 Főzés 35 perc
Teljes idő 55 perc
🍽️ Adag 4 fő
🔥 Kalória 850 kcal
🌍 Konyha Koreai

Hozzávalók

Szükséges Eszközök

  • Wok vagy magas falú serpenyő: A hús pirításához és a szaftos pároláshoz.
  • Éles csontozókés: Az oldalas darabolásához.
  • Szűrő: A hús átmosásához (opcionális).

Allergén Információk

⚠️ Szója
⚠️ Glutén
⚠️ Szezám

Elkészítés

1

A sertésoldalast vágd falatnyi darabokra (a csontok mentén), majd itasd le róluk a nedvességet papírtörlővel. A vöröshagymát vágd finom kockákra, a fokhagymát zúzd össze.

Tipp: A hús szárazra törlése kulcsfontosságú. Ha vizes marad, az olajban csak párolódni fog ahelyett, hogy hirtelen sülne (Maillard-reakció).
2

Egy nagy serpenyőben hevítsd fel az olajat közepesen magas lángon, amíg gyöngyözni nem kezd. Tedd bele a húsokat (ne zsúfoltan!) és pirítsd körbe őket, amíg mélybarna kérget kapnak.

Tipp: Ne mozgasd a húst folyamatosan! Hagyd, hogy az érintkező felület karamellizálódjon, ez adja az 'umami' bombát az ételnek.
3

Ha a hús megpirult, add hozzá a hagymát és a fokhagymát. Pirítsd tovább 1-2 percig, amíg az illatok felszabadulnak, de vigyázz, a fokhagyma ne égjen meg!

Tipp: A fokhagyma keserűvé válik, ha megég. (A benne lévő cukrok és kénvegyületek hőérzékenysége miatt).
4

Öntsd fel a szójaszósszal, mirinnel és a vízzel, majd szórd bele a cukrot. Keverd át alaposan.

Tipp: A folyadék segít feloldani a serpenyő aljára sült ízes pörzsanyagokat (deglazálás).
5

Vedd le a lángot közepesre, fedd le, és főzd 25-30 percig. A vége felé vedd le a fedőt, hogy a szaft besűrűsödjön és szirupos bevonatot képezzen a húson.

Tipp: A cukor és a szójaszósz a főzés végén sűrű mázzá redukálódik (viszkozitás növekedése).
6

Húzd le a tűzről, és hagyd pihenni 5 percig tálalás előtt. Szórd meg bőségesen pirított szezámmaggal és friss korianderrel.

Tipp: A pihentetés alatt a hús rostjai ellazulnak, és a szaftok egyenletesen eloszlanak a belsejében.

Gyakori Kérdések a Recepthez

Miért lett rágós a hús?
Valószínűleg túl rövid ideig pároltad, vagy túl magas lángon, így a rostok összerándultak, de nem volt idejük megpuhulni. Adj neki még időt és folyadékot!
Használhatok mézet cukor helyett?
Igen, sőt! A méz gazdagabb ízt ad és szebben fényesíti a húst a végén.

Hozzávalók

  • 800 g Sertésoldalas (húsos, csontos)
  • 4 ek Szójaszósz (sötét)
  • 1 db Vöröshagyma
  • 3 gerezd Fokhagyma
  • 2 ek Mirin (japán édes rizsbor)
  • 1 tk Barna cukor
  • 200 ml Víz
  • 1 ek Szezámmag (pirított)
  • 1 marék Friss koriander
  • 2 ek Növényi olaj (sütéshez)