Paprikás Nikujaga

A 'Nikujaga' (hús és burgonya) Japán válasza a pörköltre, egy igazi 'komfort étel'. A hagyományos recept édes-sós (szója és cukor) ízvilágát itt a paprika és a fokhagyma egészíti ki, ami egy magyarosabb, pikánsabb karaktert kölcsönöz neki. Ez a fúzió bizonyítja, hogy a burgonya és a hús házassága minden kultúrában működik.
🕒 Előkészítés 20 perc
🍳 Főzés 30 perc
Teljes idő 50 perc
🍽️ Adag 4 fő
🔥 Kalória 520 kcal
🌍 Konyha Japán

Hozzávalók

Szükséges Eszközök

  • Mély serpenyő vagy lábas
  • Vágódeszka

Allergén Információk

⚠️ Szója
⚠️ Glutén

Elkészítés

1

A sertéshúst vágd hajszálvékony szeletekre (ha előtte kicsit beteszed a fagyasztóba, könnyebb szeletelni). A zöldségeket darabold fel rusztikus, falatnyi méretre (a krumplit negyedekre).

Tipp: A vékony hús pillanatok alatt megfő, és jobban átveszi az ízeket.
2

Hevítsd fel az olajat, és dobd rá a húst. Pirítsd fehéredésig, majd add hozzá a zúzott fokhagymát és a hagymát. Süsd tovább, amíg illatozni kezd.

Tipp: A hús pörkölése adja az alapot.
3

Tedd bele a krumplit, répát és a paprikát. Forgasd össze, hogy az olaj bevonja a zöldségeket.

Tipp: Az olajos bevonat segít, hogy a zöldségek ne ázzanak el azonnal.
4

Öntsd fel annyi vízzel (vagy dashi alaplével), ami épphogy ellepi. Add hozzá a szójaszószt és a cukrot. Forrald fel, majd fedő alatt, közepes lángon főzd 20 percig.

Tipp: A cukor és szója kombinációja fényes mázat képez a végén.
5

Amikor a krumpli puha, vedd le a fedőt, és főzd el a lé nagy részét, amíg sűrű szaftot kapsz.

Tipp: A redukció koncentrálja az ízeket.

Gyakori Kérdések a Recepthez

Milyen krumplit használjak?
Az újburgonya kiváló, mert nem esik szét főzés közben (alacsonyabb keményítőtartalom), így a darabok egyben maradnak a szószban.

Hozzávalók

  • 300 g Sertéshús (tarja vagy lapocka)
  • 4 ek. Szójaszósz
  • 1 ek. Cukor (vagy Mirin)
  • 1 db Sárgarépa
  • 1 fej Vöröshagyma
  • 400 g Újburgonya
  • 1 db Piros kaliforniai paprika
  • 2 gerezd Fokhagyma
  • 2 ek. Olaj
  • 1 csipet Só
  • 0.5 tk. Bors