- Mit tegyek, ha fagyasztott a tenger gyümölcse?
- Olvaszd ki és csöpögtesd le. A levét ne öntsd a szószba, mert túl vizessé teheti.
- Mi az a halpaszta a receptben?
- Itt valószínűleg koreai haltortára (fish cake) vagy halszószra utalhat. Ha nincs, halszósszal (nam pla) helyettesítsd az umami ízért.
Tteokbokki tenger gyümölcseivel
A tengerparti Dél-Koreában a tteokbokki gyakran gazdagodik a tenger kincseivel (Haemul Tteokbokki). A rákokból és kagylókból kifővő sós lé természetes ízesítőként szolgál, elmélyítve a szósz ízét. A 'haltorta' (eomuk) helyett vagy mellett használt valódi tenger gyümölcsei textúrában és ízben is új szintre emelik ezt az utcai ételt.
Hozzávalók
300
g
Tteok (rizsrudacskák)
200
g
Tenger gyümölcsei mix (rák, tintahal, kagyló)
2
ek.
Gochujang (chili paszta)
1
ek.
Halszósz (vagy halszósz alapú paszta)
2
ek.
Szójaszósz
1
ek.
Cukor
400
ml
Víz
2
db
Tojás
2
szál
Újhagyma
Bevásárlólista (0)
Szükséges Eszközök
- Mély serpenyő
- Szűrő
Allergén Információk
Rákfélék
Puhatestűek
Hal
Szója
Glutén
Tojás
Elkészítés
1
✓
A rizsrudakat áztasd be. A tenger gyümölcseit mosd meg. A tojást főzd meg.
Tipp: A tenger gyümölcsei legyenek konyhakészek, a kagylók tiszták, a rákok pucoltak.
2
✓
Keverd össze a vizet, gochujangot, halszószt, szójaszószt és cukrot. Forrald fel.
Tipp: A halszósz extra umamit (az ötödik ízt) adja hozzá, ami kiemeli a tenger ízét.
3
✓
Tedd bele a tteok-ot, és főzd 5 percig. Ezután add hozzá a tenger gyümölcseit.
Tipp: A tenger gyümölcseinek kevesebb idő kell, mint a tésztának, ezért késleltetve tedd bele.
4
✓
Főzd további 3-5 percig, amíg a rákok rózsaszínek és a szósz sűrű. Ne főzd túl, mert a tintahal megkeményedik!
Tipp: A fehérjék túlzott hőkezelése rágóssá teszi a húst (koaguláció).
5
✓
Tálald a tojással és újhagymával.
Tipp: Frissen a legjobb, újramelegítve a tenger gyümölcsei veszítenek minőségükből.
Gyakori Kérdések a Recepthez
Hozzávalók
- 300 g Tteok (rizsrudacskák)
- 200 g Tenger gyümölcsei mix (rák, tintahal, kagyló)
- 2 ek. Gochujang (chili paszta)
- 1 ek. Halszósz (vagy halszósz alapú paszta)
- 2 ek. Szójaszósz
- 1 ek. Cukor
- 400 ml Víz
- 2 db Tojás
- 2 szál Újhagyma