Klasszikus argentin empanada

Az empanada Argentína lelke tésztába csomagolva. Minden tartománynak megvan a saját receptje, de a 'Criolla' változat a legikonikusabb: szaftos marhahús, édes hagyma, és a meglepetés vendégek – az olívabogyó és a főtt tojás. Nem darált, hanem apróra vágott húsból az igazi, de darálttal is remek. A 'repulgue' (a tészta szélének fonása) nemcsak dísz, hanem az argentin háziasszonyok aláírása is egyben. Kézből eszik, szalvétával, és vigyázat: a forró szaft hajlamos a ruhán landolni!
🕒 Előkészítés 40 perc
🍳 Főzés 25 perc
Teljes idő 1 óra 40 perc
🍽️ Adag 6 fő
🔥 Kalória 330 kcal
🌍 Konyha Argentin

Hozzávalók

Szükséges Eszközök

  • Nagy keverőtál
  • Serpenyő a töltelékhez
  • Nyújtófa
  • 10-12 cm-es kiszúró (vagy egy tálka)
  • Tepsi
  • Sütőpapír
  • Kenőecset

Allergén Információk

⚠️ Glutén
⚠️ Tojás

Elkészítés

1

Kezdd a tésztával: keverd el a lisztet a sóval egy tálban. Öntsd hozzá az olvasztott zsiradékot és a vizet. Gyúrd össze, amíg sima, rugalmas tésztát kapsz. Csomagold fóliába és tedd a hűtőbe legalább 30 percre.

Tipp: A pihentetés alatt a lisztszemcsék megszívják magukat nedvességgel, és a sikér ellazul, így könnyű lesz nyújtani. (Hidratáció).
2

Amíg a tészta pihen, készítsd el a tölteléket. A hagymát vágd nagyon apróra, a fokhagymát zúzd össze. Egy serpenyőben az olívaolajon párold üvegesre a hagymát.

Tipp: Az empanada titka a sok hagyma, ez adja a szaftosságot.
3

Add hozzá a darált marhahúst, és pirítsd fehéredésig. Fűszerezd a pirospaprikával, köménnyel, sóval és borssal. Főzd készre, majd húzd le a tűzről.

Tipp: A kömény (comino) az argentin ízvilág alapköve, ne hagyd ki!
4

Keverd a húshoz az apróra vágott főtt tojást és a szeletelt olívabogyót. HAGYD TELJESEN KIHŰLNI.

Tipp: Ez a legfontosabb lépés! Ha melegen töltöd be, a gőz eláztatja és szétszakítja a tésztát. (Hőmérséklet-kontroll).
5

Melegítsd elő a sütőt 200°C-ra. Vedd ki a tésztát, nyújtsd kb. 3 mm vékonyra. Szaggass belőle 10-12 cm-es köröket.

Tipp: A leeső széleket gyúrd újra és szaggasd ki.
6

Tegyél 1-2 evőkanál hideg tölteléket a körök közepére. Vizezd be az ujjaddal a tészta szélét félkörben.

Tipp: A víz oldja a lisztet, természetes ragasztót képezve.
7

Hajtsd rá a tésztát a töltelékre, nyomkodd össze a széleket, majd villával nyomkodd körbe, vagy csavard meg a szélét (ez a repulgue).

Tipp: A lezárás legyen légmentes, hogy a szaft bent maradjon.
8

Helyezd őket sütőpapíros tepsire, kend meg a tetejüket felvert tojással, és süsd 20-25 percig, amíg fényes aranybarnák lesznek.

Tipp: A tojásfény adja meg a gusztusos, csillogó külsőt.

Gyakori Kérdések a Recepthez

Miért nyílt szét sütés közben?
Vagy túl sok volt a töltelék, vagy nem zártad le elég alaposan a szélét. A vizes 'ragasztás' és az erős összenyomás elengedhetetlen.
Lefagyaszthatom?
Igen! Sütés előtt, megtöltve, tálcán fagyaszd le őket, majd zacskózd be. Fagyosan mehetnek a sütőbe, csak adj nekik +5-10 perc sütési időt.
Miért kell zsírt (vagy vajat) használni olaj helyett a tésztába?
A szilárd zsiradék teszi a tésztát omlóssá és levelessé. Az olajtól kekszszerűen kemény lenne.

Hozzávalók

  • 400 g Búzaliszt
  • 1 tk. Só
  • 150 ml Víz (langyos)
  • 100 g Vaj vagy sertészsír (olvasztva, de nem forrón)
  • 300 g Darált marhahús (max. 20% zsírtartalom)
  • 2 db Vöröshagyma
  • 2 gerezd Fokhagyma
  • 2 db Tojás (keményre főzve)
  • 10 db Zöld olívabogyó (magozott)
  • 1 tk. Őrölt pirospaprika
  • 0.5 tk. Őrölt kömény
  • 0.5 tk. Fekete bors
  • 1 ek. Olívaolaj
  • 1 db Tojás (a kenéshez)