Sertéshúsos Nikujaga

A Nikujaga (szó szerint 'hús és krumpli') a japán otthoni főzés (katei-ryori) alapköve, a helyi 'paprikás krumpli'. A 19. század végén találták ki, hogy a nyugati konyhát imitálják, de a végeredmény ízig-vérig japán lett: az édes-sós szójaszószos lében omlósra főtt krumpli és a vékony hús egy melengető, házias fogást alkot.
🕒 Előkészítés 15 perc
🍳 Főzés 25 perc
Teljes idő 40 perc
🍽️ Adag 4 fő
🔥 Kalória 480 kcal
🌍 Konyha Japán

Hozzávalók

Szükséges Eszközök

  • Mély serpenyő vagy lábas
  • Vágódeszka
  • Sütőpapír (fedőnek - otoshibuta)

Allergén Információk

⚠️ Szója
⚠️ Glutén

Elkészítés

1

A krumplit hámozd meg és vágd nagyobb falatokra. A répát vágd szabálytalan darabokra (forgatva vágás), a hagymát cikkekre. A húst vágd falatnyi darabokra.

Tipp: A szabálytalan vágás (rangiri) növeli a felületet, így gyorsabban fő és több ízt szív magába.
2

Hevítsd az olajat a lábasban. Pirítsd a húst fehéredésig.

Tipp: Nem kell pirosra sütni, csak hogy a fehérjék kicsapódjanak.
3

Dobd rá a krumplit, répát és hagymát. Forgasd át az olajon 2-3 percig.

Tipp: Az olajbevonat segít, hogy a zöldségek megőrizzék ízüket és ne főjenek szét azonnal.
4

Öntsd fel a dashival. Forrald fel, és szedd le a habot a tetejéről.

Tipp: A hab (fehérjék és szennyeződések) eltávolítása tisztább ízt eredményez.
5

Add hozzá a cukrot, mirint és szójaszószt. Helyezz a tetejére egy 'otoshibuta'-t (belső fedőt vagy egy lyukas sütőpapírt), ami közvetlenül az ételen fekszik.

Tipp: A belső fedő biztosítja, hogy a kevés folyadék is körbejárja az ételt, és megakadályozza a zöldségek mozgását (törését).
6

Főzd közepes lángon kb. 20 percig, amíg a lé nagy része elpárolog és a krumpli megpuhul. Hagyd hűlni kicsit tálalás előtt.

Tipp: A hűlés során a krumpli 'kiszívja' a maradék szaftot (ozmózis).

Gyakori Kérdések a Recepthez

Miért esett szét a krumpli?
A japánok gyakran lefaragják a krumplikockák éleit (mentori), hogy ne ütődjenek egymáshoz főzés közben és ne törjenek le darabok. Használj nem szétfövő (B típusú) burgonyát.

Hozzávalók

  • 300 g Sertéshús (tarja vagy császár, hajszálvékonyra szeletelve)
  • 4 db Burgonya (közepes)
  • 2 db Sárgarépa
  • 1 fej Vöröshagyma
  • 4 ek. Szójaszósz
  • 2 ek. Cukor
  • 2 ek. Mirin (japán édes rizsbor)
  • 400 ml Dashi alaplé (vagy víz)
  • 1 ek. Olaj