Bubble and Squeak fokhagymával

A vicces név (Bugyborékol és Nyikorog) a sütés közben kiadott hangokra utal. Ez a maradékmentő konyha iskolapéldája: a vasárnapi sült (Sunday Roast) maradék krumplija és káposztája hétfőn új életre kel egy serpenyőben. A cél egy hatalmas, serpenyő méretű 'lepény' sütése, aminek mindkét oldala sötétbarnára, ropogósra pirul, miközben a belseje puha marad.
🕒 Előkészítés 10 perc
🍳 Főzés 20 perc
Teljes idő 30 perc
🍽️ Adag 4 fő
🔥 Kalória 320 kcal
🌍 Konyha Brit

Hozzávalók

Szükséges Eszközök

  • Nagy tapadásmentes serpenyő: A lepény egyben fordításához kritikus.
  • Tányér: A fordításhoz.

Allergén Információk

⚠️ Tej (ha vajat használsz)

Elkészítés

1

Egy tálban keverd össze az áttört krumplit az aprított káposztával, sóval, borssal. Nem baj, ha nem homogén!

Tipp: A textúrák játéka a lényeg: maradjanak benne nagyobb darabok is.
2

A zsiradékon pirítsd meg a fokhagymát 1 perc alatt, majd borítsd rá a krumplis keveréket.

Tipp: Vigyázz, a fokhagyma hamar megég és keserű lesz!
3

Nyomkodd le a masszát a fakanállal, hogy kitöltse a serpenyőt, mint egy vastag palacsinta. Süsd közepes lángon 8-10 percig, amíg az alja sötétbarna kérget kap.

Tipp: Ne piszkáld! A türelem ropogós kérget terem.
4

Helyezz egy tányért a serpenyőre, borítsd rá a lepényt, majd csúsztasd vissza a nyers oldalával lefelé.

Tipp: Bátorságpróba! Ha félsz a fordítástól, süthetsz kisebb tócsnikat is.
5

Süsd a másik oldalát is ropogósra (kb. 5-8 perc). Petrezselyemmel megszórva, cikkekre vágva tálald.

Tipp: A belső hőfok nem kritikus, hiszen minden alapanyag főtt, a cél a textúra kialakítása.

Gyakori Kérdések a Recepthez

Miért ragadt le?
Túl korán akartad megfordítani, vagy nem volt elég zsiradék alatta. A kéregnek ki kell alakulnia, hogy elváljon az edénytől.

Hozzávalók

  • 500 g Főtt burgonya (áttörve)
  • 300 g Főtt káposzta (vagy kelbimbó, aprítva)
  • 2 gerezd Fokhagyma (zúzva)
  • 3 ek. Vaj vagy zsír (tradicionálisan zsír)
  • 1 tk. Só
  • 0.5 tk. Bors
  • 1 ek. Friss petrezselyem (a tálaláshoz)