Sekihan sasage babbal

A Sekihan (jelentése: vörös rizs) a japánok ünnepi étele. Születésnapokon, esküvőkön tálalják, mert a vörös szín a hitük szerint távol tartja a rossz szellemeket és szerencsét hoz. A rizst nem ételfesték, hanem az 'azuki' vagy 'sasage' bab főzőleve színezi meg természetes módon halvány rózsaszínre. A ragacsos rizs (mochigome) rágós textúrája és a sós szezámmag (gomasio) egyszerűsége teszi különlegessé.
🕒 Előkészítés 1 óra 15 perc
🍳 Főzés 30 perc
Teljes idő 1 óra 45 perc
🍽️ Adag 4 fő
🔥 Kalória 700 kcal
🌍 Konyha Japán (Ünnepi)

Hozzávalók

Szükséges Eszközök

  • Rizsfőző vagy vastag aljú lábas
  • Szűrő

Allergén Információk

⚠️ Szója
⚠️ Szezámmag

Elkészítés

1

A babot mosd meg, és tedd fel főni a vízben. Forrald 5 percig, majd a vizet öntsd le (ez eltávolítja a keserű ízt). Önts rá friss vizet, és főzd puhára, de ne hagyd szétesni! (kb. 30-40 perc).

Tipp: A babnak haraphatónak kell maradnia.
2

Szűrd le a babot, DE a főzőlevet tartsd meg! Hagyd a levet kihűlni. A rizst mosd meg, és hagyd lecsepegni.

Tipp: A forró lében a rizs túl gyorsan megfőne kívül, belül nyers maradna. A lé színe adja a rizs rózsaszín árnyalatát.
3

Egy lábasban hevíts szezámolajat, pirítsd meg a hagymát üvegesre. Add hozzá a rizst és a főtt babot, forgasd át.

Tipp: A rizs olajon való átforgatása (piláf technika) segít, hogy a szemek pergősebbek maradjanak.
4

Öntsd fel a bab főzőlevével (egészítsd ki vízzel, ha szükséges, a rizs igénye szerint), add hozzá a szójaszószt és mirint. Főzd fedő alatt alacsony lángon, amíg a rizs megpuhul és a vizet beszívja (kb. 15-20 perc).

Tipp: Ne emelgesd a fedőt, a gőz dolgozik.
5

Zárd el a lángot, és hagyd pihenni fedő alatt 10 percig. Tálaláskor szórd meg a tetejét bőségesen gomasióval (sós szezámmaggal).

Tipp: A gomasio sós íze emeli ki a rizs édességét.

Gyakori Kérdések a Recepthez

Miért jobb a sasage bab, mint az azuki?
Hagyományosan sasage babot használnak, mert annak főzés közben nem reped meg a héja. Az 'azuki' bab hajlamos szétrepedni, ami a szamuráj kultúrában a 'hasfelmetszést' (seppuku) idézte, így baljós jelnek számított.

Hozzávalók

  • 100 g Sasage bab (vagy azuki bab)
  • 300 g Ragacsos rizs (Mochigome, vagy sushi rizs)
  • 2 ek. Szójaszósz (opcionális, ízesítéshez)
  • 1 ek. Mirin (édes rizsbor)
  • 1 db Hagyma (finomra vágva - fúziós elem)
  • 1 tk. Szezámolaj
  • 2 ek. Gomasio (pirított sós szezámmag)
  • 600 ml Víz (a bab főzéséhez és a rizshez)
  • 0.5 tk. Bors