Ciorba de fasole (babbal)

A ciorba több mint egy leves: ez a román gasztronómia savanyú lelke. A 'de fasole' változat a sűrű, tartalmas bableves, amelyet hagyományosan korpaciberével (bors) savanyítanak, de ecettel is tökéletes. Bár a füstölt csülök gyakori vendég ebben a fazékban, ez a húsmentes verzió bizonyítja, hogy a zöldségek és a megfelelő sav-egyensúly önmagában is képes gazdag ízvilágot teremteni. A titok az ízek rétegzésében és a lestyán (vagy petrezselyem) frissességében rejlik.
🕒 Előkészítés 20 perc
🍳 Főzés 1 óra 30 perc
Teljes idő 1 óra 50 perc
🍽️ Adag 6 fő
🔥 Kalória 280 kcal
🌍 Konyha Kelet-európai (Román)

Hozzávalók

Szükséges Eszközök

  • Nagy fazék (legalább 4-5 literes)
  • Serpenyő a zöldségek dinszteléséhez
  • Vágódeszka és kés

Allergén Információk

⚠️ Zeller

Elkészítés

1

Előző este áztasd be a babot bő hideg vízbe. Főzés előtt öntsd le róla az áztatóvizet, és öblítsd át.

Tipp: Az áztatás rehidratálja a szemeket, így egyenletesebben és gyorsabban főnek meg.
2

Tedd fel a babot főni a 2.5 liter friss vízben a babérlevelekkel. Főzd közepes lángon kb. 60 percig, amíg félig megpuhul.

Tipp: Ne sózd meg az elején! A só keményíti a bab héját.
3

Közben készítsd elő a 'sofrito'-t: vágd kockákra a hagymát, répát, zellert és paprikát. A serpenyőben hevíts olajat, és dinszteld meg a zöldségeket kb. 10 perc alatt.

Tipp: A zöldségek előpirítása (karamellizálás) sokkal mélyebb ízt ad a levesnek, mintha csak belefőznéd őket.
4

Add a pirított zöldségeket a leveshez. Most sózd és borsozd. Főzd tovább, amíg a bab és a zöldségek is teljesen puhák (kb. 20-30 perc).

Tipp: Ellenőrizd a folyadékot, ha túl sűrű, pótold forró vízzel.
5

Öntsd hozzá a paradicsomlevet, és forrald össze még 5-10 percig.

Tipp: A paradicsom savassága 'összerántja' kicsit az ízeket.
6

Húzd le a tűzről, és keverd bele az ecetet. Kóstold meg: kellemesen savanykásnak kell lennie. Szórd meg a friss, aprított zöldfűszerrel.

Tipp: Az ecetet mindig a végén tedd bele, mert a hő hatására elillan az aromája és a sav ereje.

Gyakori Kérdések a Recepthez

Miért maradt kemény a bab?
Vagy túl öreg volt a bab, vagy túl korán tetted bele a paradicsomot/ecetet. A savas közeg megakadályozza a puhulást.
Használhatok konzerv babot?
Igen, ezzel a főzési idő 30 percre csökken. A babot a végén add hozzá, csak melegedjen össze.

Hozzávalók

  • 300 g Száraz fehér bab
  • 2 fej Vöröshagyma
  • 2 db Sárgarépa
  • 2 szál Szárzeller
  • 1 db Kápia paprika
  • 1 ek. Ecet (pl. tárkonyos vagy almaecet)
  • 200 ml Paradicsomlé vagy passzírozott paradicsom
  • 2 db Babérlevél
  • 1.5 tk. Só
  • 0.5 tk. Fekete bors
  • 1 csokor Friss petrezselyem (vagy lestyán)
  • 2 ek. Olaj
  • 2.5 l Víz