Empanadas de Pino (chilei húsos empanada)

Chile nemzeti büszkesége, ami több, mint egy egyszerű húsos táska. A 'Pino' töltelék titka a szaftosságban rejlik: a rengeteg hagyma és a húsból kisülő zsírok emulziója alkotja azt az ízletes szaftot, ami az első harapásnál végigcsurog az ujjadon – és ez így van rendjén. A hagyomány szerint a tölteléket előző nap készítik, hogy az ízek 'összeházasodjanak', a tésztát pedig művészi gonddal hajtogatják vissza, hogy egy csepp se vesszen kárba az értékes nedűből.
🕒 Előkészítés 40 perc
🍳 Főzés 45 perc
Teljes idő 3 óra 25 perc
🍽️ Adag 6 fő
🔥 Kalória 650 kcal
🌍 Konyha Chilei

Hozzávalók

Szükséges Eszközök

  • Nagy serpenyő (a töltelékhez)
  • Nyújtófa
  • Kb. 15 cm átmérőjű kiszúró forma (vagy egy kistányér és kés)
  • Kenőecset
  • Sütőpapír

Allergén Információk

⚠️ Glutén
⚠️ Tojás

Elkészítés

1

Készítsd el a 'Pino'-t: A hagymát vágd nagyon finom kockákra. Egy serpenyőben hevíts olajat, és párold a hagymát közepes lángon legalább 10 percig, amíg teljesen puha és üveges nem lesz.

Tipp: Ne siesd el! A hagyma cukortartalmának karamellizálódása adja az édességet, ami ellensúlyozza a hús ízét.
2

Add hozzá a darált marhahúst, és emeld a hőt. Pirítsd addig, amíg a hús kifehéredik és levének egy része elpárolog.

Tipp: Nem kell ropogósra sütni, a cél, hogy szaftos maradjon.
3

Fűszerezd a római köménnyel, pirospaprikával, sóval és borssal. Keverd bele a mazsolát és a kukoricát is. Főzd további 2-3 percig, hogy az ízek összeérjenek, majd vedd le a tűzről.

Tipp: A paprika könnyen megég és keserű lesz, ezért csak a végén add hozzá, amikor már van nedvesség a serpenyőben.
4

Hagyd a tölteléket TELJESEN kihűlni. A legjobb, ha egy éjszakára, de minimum 2 órára hűtőbe teszed.

Tipp: A hideg zsiradék megdermed, így könnyebb tölteni, és sütés közben fog csak megolvadni, szaftossá téve az empanadát (halmazállapot-változás).
5

Melegítsd elő a sütőt 200°C-ra. A főtt tojásokat negyedeld fel.

Tipp: A forró sütő 'sokkhatása' kell ahhoz, hogy a tészta hirtelen süljön és leveles maradjon.
6

Nyújtsd ki a tésztát kb. 3 mm vastagra, és szaggass belőle 15 cm-es köröket.

Tipp: Ha túl vékony, kiszakad, ha túl vastag, nem sül át.
7

Helyezz minden kör közepére egy nagy kanál hideg ragut. Tegyél rá egy gerezd főtt tojást és egy szem olívabogyót.

Tipp: Ez a klasszikus elrendezés biztosítja, hogy minden harapásnál más ízélmény érjen.
8

Nedvesítsd be az ujjaddal a tésztakorong felének peremét. Hajtsd rá a másik felét, nyomkodd össze a széleket, majd a hüvelykujjad segítségével csavard vissza a szélét (ez a 'repulgue' technika), hogy kötélszerű mintát kapj.

Tipp: A nedvesség oldja a tészta keményítőjét, ami természetes ragasztóként funkcionál.
9

Helyezd őket sütőpapírral bélelt tepsire. Kend meg a tetejüket felvert tojással, és szurkáld meg villával egy helyen, hogy a gőz távozni tudjon.

Tipp: A gőznyílás megakadályozza, hogy az empanada felrobbanjon a belső nyomástól.
10

Süsd 20-25 percig, amíg mély aranybarna színt kapnak. Tálalás előtt hagyd hűlni 5 percig.

Tipp: A pihentetés alatt a belső forró gőz lecsendesedik, így nem égeted meg a nyelved az első harapásnál.

Gyakori Kérdések a Recepthez

Miért folyt ki a töltelék?
Valószínűleg nem zártad le elég szorosan a tésztát, vagy a töltelék túl meleg volt betöltéskor, ami meglágyította a tésztát.
Lefagyaszthatom?
Igen! Sütés előtt, megtöltve remekül fagyasztható. Fagyosan tedd a sütőbe, csak adj neki +5-10 perc sütési időt.
Mitől lesz fényes?
A tojássárgájával való lekenés adja meg a jellegzetes, étvágygerjesztő lakkfényt.

Hozzávalók

  • 500 g Empanada tészta (készre nyújtott vagy házi omlós tészta)
  • 400 g Darált marhahús (lehetőleg zsírosabb, pl. nyak)
  • 2 fej Vöröshagyma
  • 100 g Kukorica (konzerv vagy fagyasztott)
  • 2 ek. Mazsola
  • 2 db Főtt tojás (keményre főzve)
  • 6 szem Fekete olívabogyó (magozott)
  • 1 tk. Római kömény (őrölt)
  • 1 tk. Fűszerpaprika (csemege)
  • 1 tk. Só
  • 0.5 tk. Fekete bors
  • 1 db Nyers tojás (a kenéshez)
  • 2 ek. Olaj