Etióp fűszeres dumpling

Az etióp konyha lelke a 'berbere', egy komplex, csípős-meleg fűszerkeverék, amely minden háztartásban kicsit más. Ez a recept a sambusa (az afrikai samosa) világát idézi: roppanós, olajban sült tésztaburok, amely fűszeres, krémes lencsetölteléket rejt. Tökéletes 'finger food', ami egyszerre laktató és izgalmasan egzotikus. A lencse és a fűszerek kombinációja nemcsak ízletes, de teljes értékű növényi fehérjeforrás is.
🕒 Előkészítés 30 perc
🍳 Főzés 20 perc
Teljes idő 50 perc
🍽️ Adag 4 fő
🔥 Kalória 270 kcal
🌍 Konyha Afrikai

Hozzávalók

Szükséges Eszközök

  • Serpenyő a töltelékhez
  • Mélyebb serpenyő a sütéshez
  • Nyújtófa
  • Pogácsaszaggató vagy pohár

Allergén Információk

⚠️ Glutén

Elkészítés

1

A lisztet keverd el a sóval, az olívaolajjal és a vízzel. Gyúrd sima, rugalmas tésztává, majd letakarva pihentesd 30 percig.

Tipp: A pihentetés alatt a gluténszálak ellazulnak, így a tészta könnyen nyújtható lesz anélkül, hogy visszaugrana.
2

A töltelékhez egy kevés olajon dinszteld üvegesre a hagymát. Add hozzá a fokhagymát, a berbere fűszert és a paradicsompürét, pirítsd fél percig, majd forgasd bele a főtt lencsét. Főzd össze pár percig, majd törd át villával durvára.

Tipp: A fűszerek olajban való pirítása (a 'virágzás') hívja elő az illóolajokat, így sokkal intenzívebb lesz az íz.
3

A tésztát nyújtsd 2-3 mm vékonyra, és szaggass belőle 8-10 cm-es köröket. Tegyél egy kanál kihűlt tölteléket a közepére.

Tipp: Fontos, hogy a töltelék hideg legyen, különben a gőz meglágyítja a tésztát, és kiszakadhat.
4

Vizezd be a tésztakorong szélét, hajtsd félbe, és az ujjaiddal vagy egy villával nyomkodd össze alaposan a széleit, hogy félhold alakot kapj.

Tipp: A víz oldja a liszt keményítőjét, ami természetes ragasztóként működik.
5

Közepesen forró olajban süsd a batyukat oldalanként 2-3 percig, amíg aranybarnák és hólyagosak lesznek. Papírtörlőn itasd le róluk az olajat.

Tipp: Ha az olaj túl forró, a tészta megég, de belül nyers marad. Ha túl hideg, megszívja magát olajjal.

Gyakori Kérdések a Recepthez

Szétnyílt a dumpling sütés közben.
Valószínűleg nem zártad le elég alaposan, vagy túl sok volt a töltelék. Használj vizet ragasztónak, és nyomkodd meg villával a széleit!
Mivel helyettesíthetem a berberét?
Keverj össze pirospaprikát, chilit, gyömbért, szegfűszeget, koriandert és kardamomot.

Hozzávalók

  • 250 g Finomliszt
  • 120 ml Langyos víz
  • 1 tk. Só
  • 2 ek. Olívaolaj (a tésztába)
  • 200 g Főtt vöröslencse (konzerv is jó, leöblítve)
  • 1 fej Vöröshagyma (finomra vágva)
  • 2 gerezd Fokhagyma (zúzva)
  • 2 tk. Berbere fűszerkeverék
  • 1 ek. Sűrített paradicsom
  • 200 ml Olaj (a kisütéshez)