Mandulás Hotteok

A szöuli utcák téli hidegében gőzölgő Hotteok több, mint egy palacsinta: ez a koreai 'comfort food' esszenciája. A kelt tésztás korongokat bő olajban sütik ropogósra, miközben a belsejükben a barnacukor, a fahéj és a magvak forró, folyós karamellé olvadnak. Óvatosan harapható, mert a töltelék tűzforró kincsként vár a tészta közepén.
🕒 Előkészítés 1 óra 20 perc
🍳 Főzés 20 perc
Teljes idő 1 óra 40 perc
🍽️ Adag 4 fő
🔥 Kalória 380 kcal
🌍 Konyha Koreai

Hozzávalók

Szükséges Eszközök

  • Keverőtál
  • Serpenyő
  • Spatula vagy széles fakanál a lapításhoz

Allergén Információk

⚠️ Glutén
⚠️ Tej
⚠️ Diófélék

Elkészítés

1

Keverd össze a langyos vizet/tejet, az élesztőt és a cukrot. Hagyd 5 percig állni, amíg habosodni nem kezd, jelezve, hogy az élesztőgomba aktív.

Tipp: Ha nem habosodik, az élesztő nem működik, vagy a folyadék túl forró volt (megölte a gombákat).
2

Add hozzá a lisztet és a sót, majd gyúrj belőle lágy, ragacsos tésztát. Takard le, és meleg helyen keleszd 1 órán át, amíg a duplájára nem nő.

Tipp: A keletkező szén-dioxid buborékok teszik majd a tésztát könnyűvé és rugalmassá.
3

Közben készítsd el a tölteléket: keverd össze az aprított mandulát, a barna cukrot és a fahéjat egy kis tálkában.

Tipp: A barna cukor melasztartalma mélyebb, karamellásabb ízt ad.
4

Olajozd be alaposan a kezed! Csípj ki a tésztából gombócokat, lapítsd el a tenyeredben, tegyél a közepére egy kanál tölteléket, majd csípd össze a széleit, és formálj zárt gombócot.

Tipp: Az olaj filmréteget képez a kezeden, így a ragacsos tészta nem tapad hozzád.
5

Forrósíts olajat a serpenyőben. Tedd bele a gombócot a lezárt felével lefelé. Süsd 30 másodpercig, majd fordítsd meg, és egy lapos eszközzel nyomd össze korong alakúra.

Tipp: A nyomás hatására a tészta elterül, a cukor pedig egyenletesen eloszlik belül.
6

Süsd mindkét oldalát közepes lángon aranybarnára, amíg a cukor belül teljesen megolvad.

Tipp: Ne süsd túl forrón, mert a tészta megég, mielőtt a cukor megolvadna belül.

Gyakori Kérdések a Recepthez

Miért ragad a tészta?
A Hotteok tésztának nagyon lágynak kell lennie, ettől lesz sütés után levegős. Olajozd be a kezed formázáskor!
Kifolyt a töltelék sütés közben.
Valószínűleg nem zártad le elég szorosan a gombócot, vagy túl vékonyra lapítottad. Legközelebb légy óvatosabb a préseléssel.

Hozzávalók

  • 250 g Búzaliszt (BL55)
  • 1 ek. Kristálycukor (a tésztába)
  • 1 tk. Szárított élesztő
  • 180 ml Langyos víz (és tej keveréke)
  • 1 csipet Só
  • 2 ek. Étolaj (a tésztába és a formázáshoz)
  • 50 g Mandula (pörkölve, durvára vágva)
  • 4 ek. Barna cukor (a töltelékbe)
  • 1 tk. Őrölt fahéj
  • 100 ml Olaj a sütéshez