Okonomiyaki fokhagymával

Bár a hagyományos japán konyha óvatosan bánik a fokhagymával, a modern változatok bátran használják ezt a 'stamina', azaz energiaadó alapanyagot. Ebben a receptben a fokhagyma két formában jelenik meg: reszelve a tésztában az alapízért, és szeletelve a tetején, ahol a sütés során ropogós, karamellizált chipsé alakul. A jamgyökér hiányát a tojás és a pihentetés kompenzálja, így is levegős eredményt kapunk.
🕒 Előkészítés 20 perc
🍳 Főzés 15 perc
Teljes idő 1 óra 35 perc
🍽️ Adag 2 fő
🔥 Kalória 480 kcal
🌍 Konyha Japán

Hozzávalók

Szükséges Eszközök

  • Lapos serpenyő (vagy palacsintasütő)
  • Két spatula (a biztonságos fordításhoz)
  • Reszelő (fokhagymához)
  • Keverőtál

Allergén Információk

⚠️ Glutén
⚠️ Tojás
⚠️ Hal
⚠️ Szója
⚠️ Mustár

Elkészítés

1

Keverd simára a lisztet a dashival (vagy vízzel) egy tálban. Hagyd állni a pulton 1 órát.

Tipp: Ez a pihentetés (hidratáció) segít, hogy a gluténszálak ellazuljanak, így a lepény kevésbé lesz rágós.
2

Vágd a káposztát vékony csíkokra, az újhagymát karikákra. Két gerezd fokhagymát reszelj le, egyet pedig szeletelj hajszálvékonyra.

Tipp: A különböző vágási módok különböző textúrát és ízélményt adnak ugyanannak az alapanyagnak.
3

A pihentetett tésztához add hozzá a tojásokat, keverd el, majd forgasd bele a káposztát, az újhagymát és a reszelt fokhagymát.

Tipp: Csak lazán forgasd össze, hogy a tészta levegős maradjon.
4

Melegítsd fel az olajat a serpenyőben közepes lángon. Öntsd bele a masszát, formázz belőle korongot.

Tipp: A korong vastagsága legyen kb. 2-2,5 cm, hogy a közepe is át tudjon sülni anélkül, hogy az alja megégne.
5

A szeletelt fokhagymát nyomkodd óvatosan a nyers tészta tetejébe.

Tipp: Ezek a szeletek a fordítás után fognak közvetlenül érintkezni a serpenyővel, és ropogósra sülnek.
6

Süsd fedő alatt 4-5 percig, amíg az alja stabil és barna. Fordítsd meg határozottan.

Tipp: Most a fokhagymás oldal sül: figyelj az illatra! Ha égett szagot érzel, vedd lejjebb a lángot, mert a fokhagyma gyorsan megkeseredhet.
7

Süsd a másik oldalt is 4-5 percig (fedő nélkül). Tálald a szósszal, majonézzel és a bonitóval.

Tipp: A szószok sós-édes íze ellensúlyozza a fokhagyma intenzitását.

Gyakori Kérdések a Recepthez

Miért kell pihentetni a tésztát?
Hogy a lisztszemcsék megszívják magukat folyadékkal. Így simább, selymesebb lesz a tészta szerkezete sütés után.
Nem lesz túl erős a fokhagyma íze?
A sütés során a fokhagyma ereje megszelídül, íze édeskésbe fordul, így nem lesz tolakodó, csak aromás.

Hozzávalók

  • 150 g Liszt (Okonomiyaki liszt vagy finomliszt)
  • 100 ml Dashi alaplé (vagy hideg víz)
  • 2 db Tojás
  • 300 g Fejes káposzta
  • 3 gerezd Fokhagyma
  • 2 szál Újhagyma
  • 2 ek. Növényi olaj
  • 3 ek. Okonomiyaki szósz
  • 2 ek. Japán majonéz (Kewpie)
  • 5 g Bonito pehely (tonhalpehely)