Sata Andagi kókusztejjel

A Sata Andagi Okinawa szigetének ikonikus 'mosolygó fánkja'. A név jelentése: 'cukor' (sata) és 'olajban sült' (andagi). Jellegzetessége, hogy sütés közben a tészta megreped, mintha mosolyogna – ez a szerencse szimbóluma a helyi kultúrában. Ellentétben a puha, levegős nyugati fánkokkal, ez egy tömörebb, 'süteményszerű' fánk, amely kívül ropogós, belül pedig omlós. A kókusztej hozzáadása trópusi csavart ad neki, utalva a sziget éghajlatára.
🕒 Előkészítés 15 perc
🍳 Főzés 15 perc
Teljes idő 30 perc
🍽️ Adag 4 fő
🔥 Kalória 280 kcal
🌍 Konyha Japán (Okinawa)

Hozzávalók

Szükséges Eszközök

  • Mély serpenyő vagy lábas: A bő olajban sütéshez.
  • Habverő: A nedves hozzávalók összekeveréséhez.
  • Konyhai hőmérő (ajánlott): Az olaj hőfokának ellenőrzéséhez (160°C ideális).

Allergén Információk

⚠️ Glutén
⚠️ Tojás

Elkészítés

1

Egy tálban verd fel a tojásokat a cukorral, a sóval és a vaníliával, amíg a cukor nagyjából felolvad. Keverd hozzá a kókusztejet.

Tipp: A cukor oldódása fontos a sima textúrához.
2

Szitáld hozzá a lisztet és a sütőport. Keverd össze, de csak addig, amíg a liszt eltűnik. Ne dolgozd túl!

Tipp: A túlkeverés aktiválja a glutént, amitől a fánk kemény és gumis lesz, nem omlós.
3

A tészta ragacsos, lágy lesz. Pihentesd 10 percig.

Tipp: A pihentetés alatt a liszt hidratálódik, könnyebb lesz vele dolgozni.
4

Hevítsd az olajat kb. 160 °C-ra (alacsonyabb hőfok, mint a sült krumplinál!). Olajos kézzel formázz diónyi golyókat, és óvatosan engedd az olajba.

Tipp: Ha nincs hőmérőd: márts bele egy fakanál nyelét. Ha lassan, finoman gyöngyözik mellette az olaj, akkor jó.
5

Süsd a golyókat lassan, kb. 8-10 percig. Maguktól megfordulnak, amikor az egyik felük megsült, és a jellegzetes repedés ('mosoly') megjelenik rajtuk.

Tipp: A lassú sütés biztosítja, hogy a sűrű tészta közepe is átsüljön.
6

Szedd ki papírtörlőre, hagyd hűlni kicsit (belül nagyon forró!).

Tipp: A gőznek távoznia kell, hogy a ropogós héj megmaradjon.

Gyakori Kérdések a Recepthez

Miért maradt nyers a közepe?
Túl forró volt az olaj. A külseje megégett, mielőtt a belseje átsült volna. Süsd alacsonyabb hőfokon, hosszabb ideig!
Miért szívta meg magát olajjal?
Túl hideg volt az olaj. Az ideális hőmérsékleten a tészta azonnal kérget kap, ami kizárja az olajat.

Hozzávalók

  • 300 g Finomliszt (BL55)
  • 100 g Kristálycukor
  • 2 db Tojás (L-es)
  • 100 ml Sűrű kókusztej
  • 1 tk. Sütőpor
  • 1 tk. Vanília kivonat vagy vaníliás cukor
  • 1 csipet Só
  • 0.5 l Semleges ízű olaj (sütéshez)