Borscs leves

A Borscs nem egyszerűen egy céklaleves, hanem egy filozófia. A lelke az egyensúly a földes édesség (cékla, répa) és a frissítő savasság (paradicsom, ecet/citrom) között. A jellegzetes rubinvörös színét a cékla pigmentje, a betanin adja, ami kényes jószág: savas közegben ragyog, lúgosban megbarnul. Ezért kulcsfontosságú a sav hozzáadása a megfelelő pillanatban.
🕒 Előkészítés 30 perc
🍳 Főzés 2 óra
Teljes idő 2 óra 30 perc
🍽️ Adag 6 fő
🔥 Kalória 420 kcal
🌍 Konyha Ukrán, Kelet-Európai

Hozzávalók

Szükséges Eszközök

  • Nagy leveses fazék (min 5 liter)
  • Serpenyő a 'zazharka' (ragu) készítéséhez
  • Nagy lyukú reszelő

Allergén Információk

⚠️ Zeller (ha az alaplébe teszel)
⚠️ Tej (tejföl)

Elkészítés

1

Tedd fel a húst hideg vízben főni. Ha felforrt, szedd le a habját, add hozzá a babérlevelet, sót, borsot, és főzd kis lángon puhára (kb. 1,5-2 óra).

Tipp: A hideg indítás segíti az ízek kioldódását a húsból a levesbe (extrakció). A hab leszedése tisztán tartja a levest.
2

Közben készítsd el a 'zazharkát': serpenyőben kevés olajon dinszteld meg az apróra vágott hagymát és a reszelt sárgarépát.

Tipp: A karamellizáció (pirulás) mélyíti az édességet.
3

Add hozzá a lereszelt céklát, a paradicsompürét, a cukrot és az ecetet. Párold fedő alatt 10-15 percig.

Tipp: Az ecet ebben a fázisban 'fixálja' a cékla színét, és a savasság ellensúlyozza a zöldségek cukortartalmát.
4

Ha a hús megpuhult, vedd ki, kockázd fel (csontot dobd ki), és tedd vissza. Dobd a levesbe a kockázott krumplit.

Tipp: A krumplinak kb. 10-15 perc kell.
5

Amikor a krumpli majdnem kész, add hozzá a vékonyra gyalult káposztát, és főzd 5 percig.

Tipp: A káposztának roppanósnak kell maradnia! Ha túlfőzöd, kellemetlen 'menza-szaga' lesz (kénvegyületek).
6

Öntsd a leveshez a céklás ragut (zazharka), forrald össze egyet, majd zárd el a lángot. Ekkor keverd bele a zúzott fokhagymát.

Tipp: A fokhagyma aromája hőérzékeny, a végén beletéve megőrzi frissességét és antibakteriális erejét.
7

Pihentesd fedő alatt 20-30 percig tálalás előtt.

Tipp: Ez az idő kell az 'ízdiffúzióhoz', hogy az összetevők harmonizáljanak.

Gyakori Kérdések a Recepthez

Mi az a Zazharka?
Ez a leves sűrítménye: külön serpenyőben karamellizált hagyma, répa és cékla, amit csak a végén adunk a léhez, hogy az ízek koncentráltak maradjanak.
Miért barnult meg a leves?
Nem volt elég sav (ecet/citrom) a céklás raguban, vagy túl sokáig forraltad a végén.

Hozzávalók

  • 800 g Marhahús (lábszár vagy szegy, csontos)
  • 3 liter Víz
  • 3 db Cékla (közepes, nyers)
  • 1 db Sárgarépa
  • 1 fej Vöröshagyma
  • 300 g Fejeskáposzta (friss)
  • 3 db Burgonya
  • 2 ek. Paradicsompüré (sűrített)
  • 1 ek. Ecet (10%-os) vagy citromlé
  • 1 ek. Cukor
  • 2 gerezd Fokhagyma
  • 2 db Babérlevél
  • 1 csokor Kapor (friss)
  • 200 ml Tejföl (tálaláshoz)