- Mi az a fekete répa?
- Egy ősi réapfajta, kívül fekete, belül lila. Íze édesebb és földesebb, mint a sárgarépáé.
- Miért kell szobahőmérsékleten hagyni?
- Hogy beinduljon egy enyhe fermentáció is az ecetes pácolás mellett, ami mélyíti az ízeket. Ha ezt nem szeretnéd, tedd azonnal hűtőbe.
Fűszeres Şalgam savanyítva
A Şalgam (ejtsd: salgam) eredetileg egy fermentált ital, de maga az alapanyag, a lila vagy fekete répa savanyítva is fantasztikus. Földes, karakteres íze van, ami az ecettel és a csípős fűszerekkel párosítva a kebabozások elmaradhatatlan kísérője. A lila színanyag (antocián) nemcsak gyönyörűvé festi a levet, hanem antioxidáns is. Vigyázat, mindent megfog!
Hozzávalók
500
g
Fekete répa (vagy lila sárgarépa)
200
g
Sárgarépa (a színkontraszt miatt)
1
l
Víz
40
g
Durva tengeri só
30
g
Barnacukor
250
ml
Fehér ecet
3
db
Szárított chili paprika
4
gerezd
Fokhagyma
2
db
Babérlevél
1
tk.
Egész feketebors
1
tk.
Egész köménymag
1
tk.
Egész koriandermag
Bevásárlólista (0)
Szükséges Eszközök
- Gumikesztyű (a pucoláshoz)
- Éles kés
- Nagy befőttesüveg
- Lábos
Elkészítés
1
✓
Húzz kesztyűt! A répákat hámozd meg, és vágd hasábokra (mint a sült krumplit) vagy karikákra.
Tipp: A lila répa leve makacs foltot hagy, vigyázz a ruhádra és a fa vágódeszkára.
2
✓
Tömd a répákat vegyesen a nagy üvegbe, közé dugdosva a fokhagymát, chilit és a fűszereket.
Tipp: Minél szorosabb, annál jobb.
3
✓
Forrald fel a vizet a sóval, cukorral és az ecettel. Keverd, amíg tisztává válik.
Tipp: Ez egy sósabb felöntőlé, mint a szokásos uborkáé, mert a répa édes.
4
✓
Öntsd a forró levet a répákra. Ha kell, tegyél rá súlyt, hogy ne lógjanak ki.
Tipp: A forrázás kicsit puhít rajta, de roppanós marad.
5
✓
Hagyd a konyhapulton (árnyékban) 3-4 napig érni. Ha felbontáskor pezseg, az jó jel (fermentáció).
Tipp: Ha nem szereted az erjedt ízt, 24 óra után tedd hűtőbe.
6
✓
Ezután tedd hűtőbe, ott fogyaszd hidegen.
Tipp: A leve is iható, nagyon egészséges!
Gyakori Kérdések a Recepthez
Hozzávalók
- 500 g Fekete répa (vagy lila sárgarépa)
- 200 g Sárgarépa (a színkontraszt miatt)
- 1 l Víz
- 40 g Durva tengeri só
- 30 g Barnacukor
- 250 ml Fehér ecet
- 3 db Szárított chili paprika
- 4 gerezd Fokhagyma
- 2 db Babérlevél
- 1 tk. Egész feketebors
- 1 tk. Egész köménymag
- 1 tk. Egész koriandermag