Jalapeños citromos balzsamecetszósz

Ez a szósz a bizonyíték arra, hogy a mediterrán és a mexikói konyha találkozása valami egészen különlegeset szülhet. A balzsamecet mély, hordós érlelésű édessége és a citrom harsány savai táncot járnak a jalapeño csípősségével. Nem egy szokványos vinaigrette, hanem egy sűrűbb, redukált mártás, ami kiválóan tapad grillezett zöldségekre vagy egy szelet rózsaszínre sült tonhalra.
🕒 Előkészítés 10 perc
🍳 Főzés 10 perc
Teljes idő 30 perc
🍽️ Adag 4 fő
🔥 Kalória 115 kcal
🌍 Konyha Mediterrán

Hozzávalók

Szükséges Eszközök

  • Citrusreszelő és facsaró
  • Kis serpenyő
  • Kézi habverő

Elkészítés

1

A jalapeñót magozd ki és vágd nagyon apró kockákra (brunoise). A fokhagymát zúzd össze. A citrom héját reszeld le, majd facsard ki a levét.

Tipp: A citromhéjban található illóolajok adják az igazi citrusos aromát, a lé inkább csak a savasságot adja.
2

Közepes lángon hevítsd fel az olajat, és futtasd meg rajta a paprikát és a fokhagymát 1-2 percig. Vigyázz, a fokhagyma ne barnuljon!

Tipp: Az aromás alapok kioldása (infúzió) az olajban a titka a telt íznek.
3

Öntsd fel a balzsamecettel és a citromlével. Add hozzá a mézet és a reszelt héjat. Keverd el alaposan.

Tipp: A méz segít 'emulgeálni' a szószt, sűrűbb állagot eredményezve főzés közben.
4

Gyöngyözve forrald 5-7 percig, amíg a leve besűrűsödik és szirupos állagú lesz.

Tipp: A balzsamecet cukortartalma karamellizálódik a hőtől, ez adja a mártás testét.
5

Ízesítsd sóval, borssal. Tálalhatod melegen, vagy hagyd kihűlni – hidegen még sűrűbb lesz.

Tipp: Ha túl savasnak érzed a végén, egy pici extra méz vagy egy csipet só segíthet lekerekíteni.

Gyakori Kérdések a Recepthez

Milyen balzsamecetet válasszak?
Ehhez a recepthez a sűrűbb, 'Modenai' típusú balzsamecet a legjobb. A nagyon híg, salátára való ecetekből többet kell forralni.
Keserű lett a szósz. Miért?
Valószínűleg a fokhagyma égett meg az elején, vagy a citrom fehér héja került bele. Sajnos a keserű ízt nehéz utólag javítani.

Hozzávalók

  • 2 db Friss jalapeño paprika
  • 2 db Citrom leve
  • 1 tk. Reszelt citromhéj (bio)
  • 40 ml Balzsamecet
  • 20 ml Olívaolaj
  • 1 ek. Méz
  • 2 gerezd Fokhagyma
  • 0.5 tk. Só
  • 0.25 tk. Frissen őrölt fekete bors