Shiozuke

A japán konyha egyik legegyszerűbb tartósítási módszere a sózás ('shio' = só, 'zuke' = pácolás). Ez nem fermentáció (mint a kovászos uborka), hanem egy gyors ozmotikus eljárás, ahol a só kivonja a vizet a zöldségből, koncentrálva az ízét és ropogóssá téve a textúráját.
🕒 Előkészítés 10 perc
Teljes idő 20 perc
🍽️ Adag 4 fő
🔥 Kalória 80 kcal
🌍 Konyha Japán

Hozzávalók

Szükséges Eszközök

  • Tál
  • Súly a préseléshez (vagy egy nehezebb edény)

Allergén Információk

⚠️ Szója

Elkészítés

1

A retket hámozd meg, és vágd vékony szeletekre (vagy gyufaszálra).

Tipp: Minél vékonyabb, annál gyorsabban hat a só.
2

Forgasd össze a sóval, és hagyd állni 15-20 percig. Akár le is súlyozhatod egy kistányérral.

Tipp: A só hatására a sejtekből kiáramlik a víz (ozmózis), amitől a retek elveszti nyersességét és roppanóssá válik.
3

Nyomkodd ki alaposan a retket, a levet öntsd ki. Add hozzá a rizsecetet, cukrot és szójaszószt.

Tipp: A kinyomkodás helyet csinál a retekben az új ízeknek (ecet, szója).
4

Hűtsd be 1 órára, hogy összeérjenek az ízek. Tálaláskor szórd meg korianderrel.

Tipp: Hidegen ropogósabb!

Gyakori Kérdések a Recepthez

Túl sós lett, elrontottam?
Nem, öblítsd le hideg vízzel tálalás előtt. A cél a vízelvonás volt, a só nagy része a kiöntött lével távozik.

Hozzávalók

  • 1 db Fehér retek (Daikon)
  • 1 tk. Só
  • 2 ek. Rizsecet
  • 1 ek. Szójaszósz
  • 1 tk. Cukor
  • 1 ág Friss koriander