Mézes-narancsos sárgarépakrémleves

A sárgarépa földes édessége és a narancs citrusos aromája a gasztronómia egyik legszebb házassága. Ez a leves nem a menzai főzelékek világát idézi, hanem a modern bisztrókonyhák kifinomultságát. A méz nem édesíti túl, hanem lekerekíti a savakat, a tejszín pedig összeköti a komponenseket. Olyan étel ez, ami a színével és az illatával is gyógyít a szürke téli napokon, feltöltve a szervezetet béta-karotinnal és életkedvvel.
🕒 Előkészítés 20 perc
🍳 Főzés 25 perc
Teljes idő 45 perc
🍽️ Adag 4 fő
🔥 Kalória 210 kcal
🌍 Konyha Nemzetközi

Hozzávalók

Szükséges Eszközök

  • Éles kés és vágódeszka
  • Zöldséghámozó
  • Reszelő (a narancshéjhoz)
  • Lábas
  • Botmixer
  • Citrusfacsaró
  • Finom szűrő (opcionális, a tükörsima levesért)

Allergén Információk

⚠️ Tej

Elkészítés

1

Alaposan mosd meg a narancsokat forró vízben. Reszeld le a héjuk színes részét (a fehéret kerüld!), majd facsard ki a levüket. Tedd félre.

Tipp: A narancs fehér héja (albedo) keserű anyagokat tartalmaz, ez elronthatja a leves ízét.
2

A sárgarépát hámozd meg és vágd vékony karikákra. A vöröshagymát és a fokhagymát aprítsd fel.

Tipp: Minél vékonyabb a répa, annál gyorsabban megpuhul és karamellizálódik.
3

A lábasban hevítsd fel az olívaolajat, és párold a vöröshagymát alacsony lángon puhára, de ne barnítsd meg túlságosan (kb. 5 perc). A végén dobd rá a fokhagymát egy percre.

Tipp: A hagyma akkor jó, ha üveges és édes illata van, nem pedig égett.
4

Add a répát a hagymához, forgasd át, és pirítsd 3-4 percig. Öntsd fel az alaplével, sózd, borsozd.

Tipp: A répa pirítása mélyíti az ízeket.
5

Fedd le, és főzd közepes lángon kb. 20 percig, amíg a répa teljesen puha nem lesz (villával ellenőrizd).

Tipp: A kemény répa darabos, 'szemcsés' levest eredményez turmixolás után.
6

Húzd le a tűzről. Botmixerrel pürésítsd teljesen simára.

Tipp: Ha igazán elegáns textúrát szeretnél, passzírozd át egy sűrű szövésű szűrőn.
7

Keverd hozzá a narancslevet, a reszelt héj felét, a mézet és a tejszínt. Tedd vissza a tűzre, és melegítsd össze, de ne forrald lobogva.

Tipp: A mézet a végén add hozzá, hogy megőrizze az ízét és enzimjeit.
8

Tálaláskor szórd meg a maradék narancshéjjal, és locsolj rá pár csepp tejszínt.

Tipp: Pirított tökmaggal ropogós textúrát adhatsz az élményhez.

Gyakori Kérdések a Recepthez

Használhatok bolti narancslevet?
Inkább ne. A dobozos levek gyakran túl édesek és hiányzik belőlük a friss citrus olajossága.
Vegán verziót szeretnék.
Cseréld a tejszínt kókusztejszínre, a mézet pedig juharszirupra. A végeredmény egzotikusabb lesz!
Mit tegyek a megmaradt narancshéjjal?
Szárítsd ki, vagy kandírozd meg, isteni süteményekbe.

Hozzávalók

  • 500 g Sárgarépa
  • 2 db Narancs (leve és héja)
  • 1 ek. Méz
  • 1 db Vöröshagyma
  • 1 gerezd Fokhagyma
  • 1 ek. Olívaolaj
  • 750 ml Zöldségalaplé
  • 100 ml Főzőtejszín (20%-os)
  • 1 tk. Só
  • 0.5 tk. Frissen őrölt bors