Mitarashi dango

A Mitarashi Dango egy Kiotóból származó teaházi klasszikus. A nyársra húzott, grillezett rizsgombócokat egy édes-sós szójaszószos máz (glazúr) borítja. Az ízek kontrasztja – a füstös, pörkölt rizs, az édes cukor és a sós umami szójaszósz – teszi függőséget okozóvá. A neve a 'mitarashi' (szenteltvíz medence) szóból ered, utalva a gombócok buborékhoz hasonló formájára.
🕒 Előkészítés 20 perc
🍳 Főzés 15 perc
Teljes idő 35 perc
🍽️ Adag 4 fő
🔥 Kalória 340 kcal
🌍 Konyha Japán

Hozzávalók

Szükséges Eszközök

  • Fazék víz
  • Nyársak
  • Serpenyő a szószhoz
  • Grillserpenyő vagy szakácsfáklya (opcionális a pirításhoz)

Allergén Információk

⚠️ Szója

Elkészítés

1

A rizslisztet keverd össze a vízzel, és gyúrd addig, amíg sima, gyurmaszerű tésztát kapsz.

Tipp: Ha túl kemény, adj hozzá vizet cseppenként.
2

Formázz belőle diónyi golyókat (kb. 12-16 db).

Tipp: Tenyereddel sodord simára, hogy ne legyenek repedések.
3

Főzd a golyókat lobogó vízben. Ha feljöttek a felszínre, főzd még 2 percig, majd szedd át őket jeges vízbe.

Tipp: A hűtés megállítja a főzést és rugalmassá teszi az állagot.
4

Húzz 3-4 gombócot egy nyársra. Opcionálisan egy forró, száraz serpenyőben vagy grillen pirítsd meg őket kicsit, hogy pörzsanyag keletkezzen rajtuk.

Tipp: A pirítás plusz ízréteget ad, ami nagyon jól illik a szószhoz.
5

Készítsd el a szószt: keverd össze a vizet, cukrot, szójaszószt, mirint és keményítőt egy kis lábasban. Főzd közepes lángon, folyamatosan kevergetve.

Tipp: A keményítő hajlamos leülni az aljára, ezért kell folyamatosan keverni.
6

Amikor a szósz felforr és besűrűsödik (átlátszóbb lesz), zárd el.

Tipp: A keményítő zselatinizációja sűrű, méz-szerű állagot ad.
7

Mártsd a nyársakat a szószba, vagy kanállal csorgasd rá bőségesen. Tálald langyosan.

Tipp: A legjobb frissen, mert a rizs idővel visszakeményedik (retrogradáció).

Gyakori Kérdések a Recepthez

Miért folyik le a szósz?
Nem főzted elég sűrűre. A keményítőnek forrnia kell, hogy zselésedjen és megtapadjon a gombócon.
Milyen liszt a legjobb?
A 'Joshinko' (rizsliszt) és 'Shiratamako' (nyálkás rizsliszt) keveréke adja a legjobb textúrát, de sima rizsliszttel is működik.

Hozzávalók

  • 200 g Rizsliszt (Mochi liszt)
  • 150 ml Víz (a tésztához)
  • 5 ek. Cukor
  • 3 ek. Szójaszósz
  • 2 ek. Mirin (édes rizsbor)
  • 1 ek. Kukoricakeményítő
  • 100 ml Víz (a szószhoz)