Wash and trim the fresh green beans, removing the stem ends.
A zöldbabot alaposan mosd meg és vágd le a végeit. Ahol szükséges, távolítsd el a szálas részeket is.
In a saucepan, combine the vinegar, water, salt, and sugar. Bring to a gentle simmer, stirring until the sugar and salt dissolve.
Fontos, hogy a cukor és a só teljesen feloldódjon az ecetes lében, különben a savanyúság nem lesz egyenletes.
Place the green beans upright in a clean glass jar, layering them with garlic, black peppercorns, bay leaves, dill, and red chili flakes.
Sterilizálj egy üveget a savanyításhoz, hogy elkerüld a penészedést. A fűszereket egyenletesen oszd el a zöldbabok között a jobb íz érdekében.
Pour the hot pickling liquid over the green beans, ensuring they are fully submerged.
A forró lé öntésekor figyelj, hogy az üveg ne repedjen meg. Ha szükséges, helyezz egy kést az üvegbe, hogy elvezesse a hőt. Fontos, hogy a zöldbab teljesen ellepje a lé, különben nem fog megfelelően savanyodni.
Let the mixture cool to room temperature, then seal the jar and refrigerate for at least 24 hours before consuming.
Hagyd teljesen kihűlni a savanyúságot szobahőmérsékleten, mielőtt hűtőbe teszed, így elkerülheted a páralecsapódást az üvegben.
The pickled green beans will develop a more intense flavor over time and can be stored in the refrigerator for up to two weeks.
Minél tovább áll a hűtőben, annál intenzívebb lesz az íze. Két hétnél tovább ne tárold, mert a zöldbab elveszítheti a ropogósságát.
To provide the best experiences, we and our partners use technologies like cookies to store and/or access device information. Consenting to these technologies will allow us and our partners to process personal data such as browsing behavior or unique IDs on this site and show (non-) personalized ads. Not consenting or withdrawing consent, may adversely affect certain features and functions.
Click below to consent to the above or make granular choices. Your choices will be applied to this site only. You can change your settings at any time, including withdrawing your consent, by using the toggles on the Cookie Policy, or by clicking on the manage consent button at the bottom of the screen.